新制定的中國英語能力等級(jí)量表劃分為九個(gè)等級(jí),四級(jí)智能對應(yīng)高中了哦,五六級(jí)才對應(yīng)大學(xué),今年年底公布劃分為9個(gè)等級(jí)的中國英語能力等級(jí)量表,2020年前推出考試計(jì)劃,不知道新的規(guī)定對小伙伴們有什么影響哦。
級(jí)別劃分:
中國英語能力等級(jí)量表將劃分為九個(gè)等級(jí)。其中,一二級(jí)大致對應(yīng)小學(xué)水平,三級(jí)對應(yīng)初中,四級(jí)對應(yīng)高中,五六級(jí)對應(yīng)大學(xué),七級(jí)對應(yīng)英語專業(yè),八九級(jí)對應(yīng)高端外語人才。每個(gè)等級(jí)在聽說讀寫、翻譯、知識(shí)策略等方面,都有不同的要求。
目前,研制團(tuán)隊(duì)已經(jīng)完成兩個(gè)重點(diǎn)突破級(jí)別(五級(jí)和六級(jí))的考試大綱研制工作,將在2017年適時(shí)推出并使用。國外已經(jīng)有不少成熟的英語評(píng)價(jià)體系,中國的英語能力等級(jí)量表也將與之相對接。
相關(guān)進(jìn)程:
11月12日,第二屆語言測試與評(píng)價(jià)國際研討會(huì),在浙江大學(xué)紫金校區(qū)舉辦。錢江晚報(bào)記者從會(huì)上獲悉,教育部正在組織研制中國英語能力等級(jí)量表,以及與之配套的國家英語能力等級(jí)考試。這意味著,我國將建立起一個(gè)統(tǒng)一的外語測評(píng)體系。
2014年9月,中國國務(wù)院頒布的《關(guān)于深化考試招生制度改革的實(shí)施意見》中,明確提出要加強(qiáng)“外語能力測評(píng)體系建設(shè)”。為此,教育部定下目標(biāo):到2020年,基本建成標(biāo)準(zhǔn)統(tǒng)一、功能多元的現(xiàn)代化外語測評(píng)體系,同時(shí)推動(dòng)考試內(nèi)容和形式的改革。
教育部林蕙青副部長在會(huì)上介紹,過去的兩年里,在國內(nèi)外一百多位專家學(xué)者的共同努力下,中國外語能力測評(píng)體系建設(shè)進(jìn)展順利。中國英語能力等級(jí)量表已完成主體研制,預(yù)計(jì)2017年正式對外公布,國家英語能力等級(jí)考試計(jì)劃在2020年前逐步推出。
廣東外語外貿(mào)大學(xué)副校長劉建達(dá)教授說,中國約有3億英語學(xué)習(xí)者,但各教學(xué)大綱缺乏連貫性,各類考試缺乏統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn),存在種類繁多的英語考試,所以急需研發(fā)統(tǒng)一的英語能力量表,以及相對應(yīng)的等級(jí)考試。
專家還在著手設(shè)計(jì)一個(gè)國家英語能力等級(jí)考試。目前,研制團(tuán)隊(duì)已經(jīng)完成兩個(gè)重點(diǎn)突破級(jí)別(五級(jí)和六級(jí))的考試大綱研制工作,將在2017年適時(shí)推出并使用。
為何改?
很多人都有過類似的感受:英語考試名目種類繁多,中高考就不說了,上了大學(xué)要考四六級(jí),上研究生要參加研究生英語考試,出國,要參加出國英語考試,參加工作后,評(píng)職稱還要參加職稱英語考試,公派留學(xué)要參加全國外語水平考試,如想申請國外學(xué)校,托福、GRE、GMAT、雅思,還有英國的A—LEVEL……林林總總,不可勝數(shù)。
現(xiàn)在,考試數(shù)量多、種類多不說,考試功能也各不相同,加之缺乏統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn),使得各種考試的結(jié)果無法相互比較,這就導(dǎo)致考生可能需要參加多個(gè)能力要求相近的考試,重復(fù)應(yīng)考,花費(fèi)大量時(shí)間和精力。能否統(tǒng)一考試標(biāo)準(zhǔn),使考試結(jié)果可供考生在各階段通用?
2014年9月,國務(wù)院頒布《關(guān)于深化考試招生制度改革的實(shí)施意見》,明確提出要“加強(qiáng)外語能力測評(píng)體系建設(shè)”,推動(dòng)考試內(nèi)容形式改革,構(gòu)建銜接溝通各級(jí)各類教育、認(rèn)可多種外語學(xué)習(xí)成果的終身學(xué)習(xí)“立交橋”。
自此,外語能力測評(píng)體系建設(shè)正式啟動(dòng)。其建設(shè)的目標(biāo)就是“在建立國家外語測評(píng)標(biāo)準(zhǔn)的基礎(chǔ)上,推動(dòng)考試內(nèi)容和形式的改革,完善開發(fā)系統(tǒng)性的外語考試項(xiàng)目,推動(dòng)形成性評(píng)價(jià)與終結(jié)性評(píng)價(jià)結(jié)合的研究,到2020年,基本建成標(biāo)準(zhǔn)統(tǒng)一、功能多元的現(xiàn)代化外語測評(píng)體系。”而中國英語能力等級(jí)量表和英語能力等級(jí)考試,就是“外語能力測評(píng)體系”的重要組成部分。
據(jù)英語測試專家、廣東外語外貿(mào)大學(xué)副校長劉建達(dá)介紹,中國英語能力等級(jí)量表是第一個(gè)覆蓋各教育階段英語教學(xué)、學(xué)習(xí)和測評(píng)的能力標(biāo)準(zhǔn)。英語能力等級(jí)考試是在中國英語能力等級(jí)量表基礎(chǔ)上設(shè)計(jì)的英語考試體系。
“英語能力等級(jí)量表將有助于解決我國各項(xiàng)英語考試標(biāo)準(zhǔn)各異,教學(xué)與測試目標(biāo)分離,各階段教學(xué)目標(biāo)不連貫等問題,實(shí)現(xiàn)英語教學(xué)‘一條龍’和多種學(xué)習(xí)成果的溝通互認(rèn)。真正做到英語教學(xué)和測評(píng)‘車同軌,量同衡’。”劉建達(dá)說。
怎樣改?
“中國英語能力等級(jí)量表”在橫向維度上將有多個(gè)層面的描述參數(shù),涵蓋語言能力的各個(gè)具體要素,在縱向上依據(jù)實(shí)際劃分多個(gè)語言水平等級(jí),對義務(wù)教育到高等教育的各個(gè)階段都給予準(zhǔn)確定位和能力描述。
“量表研制成果預(yù)計(jì)2017年底公布”,據(jù)教育部考試中心相關(guān)負(fù)責(zé)人介紹,教育部考試中心從2014年起,組織了全國50多所高校150多位專家學(xué)者組成研發(fā)團(tuán)隊(duì),立足國情、借鑒國際先進(jìn)經(jīng)驗(yàn),依據(jù)現(xiàn)代先進(jìn)的語言學(xué)習(xí)、教學(xué)、測試?yán)碚摚_展英語能力等級(jí)量表的研發(fā)工作。
“除對聽、說、讀、寫等技能進(jìn)行描述外,中國英語能力等級(jí)量表還構(gòu)建了‘語用能力’量表,包括筆譯、口譯能力量表,這在國外的語言能力量表中都鮮見,填補(bǔ)了國內(nèi)外語言能力量表的空白!痹撠(fù)責(zé)人介紹。
此外,記者還了解到,教育部考試中心與英國文化教育協(xié)會(huì)日前在中英高級(jí)別人文交流機(jī)制第四次會(huì)議上簽署了“合作開展英國英語考試與中國英語能力等級(jí)量表對接研究的諒解備忘錄”,這標(biāo)志著我國外語能力測評(píng)體系與國際接軌邁出了重要一步。“英國英語考試與我國英語能力標(biāo)準(zhǔn)的對接研究,有助于逐步實(shí)現(xiàn)我國英語考試與國際知名英語考試結(jié)果的比較、對接,有助于我國英語考試得到更廣泛的國際認(rèn)可!痹撠(fù)責(zé)人介紹。
據(jù)介紹,英語能力等級(jí)考試將加強(qiáng)聽說考查,強(qiáng)調(diào)英語綜合運(yùn)用能力,促進(jìn)聽說讀寫全面協(xié)調(diào)發(fā)展。此外,英語能力等級(jí)考試的成績報(bào)告還將提供更豐富的成績信息,除總成績外,還包括考生的總體能力描述、分技能定性描述、考生能力在量表上的定位等,為學(xué)生學(xué)習(xí)、教學(xué)提供更多的反饋。
“考試的研發(fā)要經(jīng)過科學(xué)論證、嚴(yán)密試測,需要一個(gè)過程!眲⒔ㄟ_(dá)介紹。從研發(fā)的工作規(guī)律看,英語能力等級(jí)考試的正式推出要晚于量表。而且考慮到等級(jí)考試涉及面廣、階段多,計(jì)劃是根據(jù)考試綜合改革的需求及研發(fā)進(jìn)度,成熟一個(gè)級(jí)別推出一個(gè)級(jí)別。
啥影響?
英語能力等級(jí)考試設(shè)置幾個(gè)級(jí)別?針對小學(xué)階段是否會(huì)設(shè)立全國統(tǒng)一考試?新考試與現(xiàn)有考試的關(guān)系是什么?這些都是公眾普遍關(guān)心的問題。
記者了解到,量表把我國英語學(xué)習(xí)者的能力層次初步劃分為9個(gè)等級(jí),覆蓋了從低到高各個(gè)能力層次。對此,劉建達(dá)解釋:“初步劃分為9個(gè)等級(jí)是為了便于研制工作開展,便于結(jié)合我國現(xiàn)有外語教學(xué)情況開展實(shí)證調(diào)研工作。最后的能力等級(jí)劃分需經(jīng)過實(shí)證后才能最終確定。”
針對小學(xué)階段是否會(huì)單設(shè)考試的問題,教育部考試中心相關(guān)負(fù)責(zé)人解釋:英語能力等級(jí)考試在設(shè)計(jì)時(shí)考慮了各教育階段的特點(diǎn)及社會(huì)需求,主要針對需求較為突出、能力發(fā)展的主要階段設(shè)計(jì)了相應(yīng)的考試。小學(xué)階段應(yīng)該鼓勵(lì)學(xué)校采用形成性評(píng)價(jià)的方式,關(guān)注學(xué)生學(xué)習(xí)興趣的培養(yǎng)。學(xué)校可以根據(jù)自身情況及學(xué)生特點(diǎn)參照中國英語能力等級(jí)量表開展綜合評(píng)價(jià),只評(píng)不考。
此外,該負(fù)責(zé)人還介紹,國內(nèi)現(xiàn)有英語考試經(jīng)過多年的改革、發(fā)展,都為新的考試提供了經(jīng)驗(yàn)積累,新等級(jí)考試在設(shè)計(jì)時(shí)會(huì)充分吸收現(xiàn)有考試的優(yōu)點(diǎn),并根據(jù)時(shí)代發(fā)展需要有所創(chuàng)新、發(fā)展?荚嚨纳鐣(huì)影響面大,在新的考試未成熟、未正式推出之前,現(xiàn)有考試將繼續(xù)實(shí)施,發(fā)揮原有的作用。至于新考試是否取代現(xiàn)有考試,什么時(shí)候取代,一方面要看新考試研發(fā)進(jìn)度,一方面需要教育行政部門從政策層面進(jìn)行充分評(píng)估后方可決定。