SRT半屏字幕

目前MKV格式的電影使用普通字幕會(huì)出現(xiàn)將字幕切分的現(xiàn)象，SRT半屏字幕軟件可用于把現(xiàn)有的srt字幕，顯示在右側(cè)，則播放時(shí)不會(huì)出現(xiàn)重影現(xiàn)象。

SRT

比較流行的文本字幕有srt、smi、ssa，因?yàn)槭俏谋靖袷剑�所以就比較小了，一般大不過(guò)百來(lái)k。其中srt文本字幕最為流行，因?yàn)槠渲谱饕?guī)范簡(jiǎn)單，一句時(shí)間代碼+一句字幕，使得制作修改就相當(dāng)簡(jiǎn)單。配合上.style文件還能讓srt自帶一些字體上的特效等。幾種文本字幕可以互相轉(zhuǎn)換。文本字幕一般通過(guò)對(duì)圖形字幕進(jìn)行OCR或者手工制作生成，OCR英文字幕不難，畢竟英文識(shí)別難度小嘛，OCR中文難度就大一些，所用的軟件個(gè)頭也不�。⊿ubOCR，30多MB）。

注意：

要顯示這種字幕可以裝專門(mén)的字幕軟件如VOBSUB，在暴風(fēng)影音軟件中已經(jīng)集成了這個(gè)。另外某些播放軟件內(nèi)置字幕顯示功能就無(wú)需再裝VOBSUB了，像KMPLAYER，迅雷看看，快播。需要注意的是字幕文件和你的AVI文件必須文件名相同，比如aaa.avi,必須對(duì)應(yīng)aaa.idx,aaa.sub或aaa.srt才能正確顯示字幕 。添加字幕時(shí)，先用播放器打開(kāi)視頻文件，然后再打開(kāi)SRT文件，這樣字幕就添加到視頻中了。