Lingobit Localizer

Lingobit Localizer 是一種軟件本地化工具，它提供了一個有效的解決方案，以方便和簡化軟件本地化進程以及開發(fā)人員，翻譯人員和測試人員的溝通。獨特的Lingobit Localizer是其統(tǒng)一的接口和生產(chǎn)工具，如自動測試，驗證專家，掃描的變化，翻譯記憶庫等軟件的本地化，可以在公司內(nèi)部或委托給另一家公司。

Lingobit Localizer，開發(fā)人員可以通過提取MFC，delphi或.NET的可執(zhí)行文件。這使得它可以翻譯字符串，對話框，表單，菜單和其他資源。此外，Lingobit Localizer支持HTML幫助中，XML，HTML格式，.INI，PHP和其他常見的文件格式本地化。

Lingobit Localizer5.5開始支持數(shù)據(jù)庫本地化。該計劃是偉大的翻譯工作委托給翻譯人員。

Lingobit Localizer怎么用圖文教程：

如何使用，小編做一下大概的教程，很簡單

首先新建項目

選擇項目路徑

本地化程序的原始語言，一般都是英文的

添加我們需要翻譯的語言  也就是漢化了

添加文件，就是我們需要漢化的軟件原程序，.exe的就行

點擊下一步就能開始漢化了，漢化過程都是自動的，當然，不是所有的軟件都支持漢化，這個漢化軟件也有是給大家玩玩，大型的軟件都是別人加密好的，能夠漢化的畢竟只有少數(shù)，大家自己漢化玩玩就好……

程序主要功能：

1.支持多種文件格式
2.支持對話框可視化編輯
3.偽翻譯功能
4.翻譯檢查功能
5.包含強大、通用的翻譯記憶功能
6.資源統(tǒng)計功能
7.支持任意語言
8.版本比較功能
9.團隊翻譯功能!

Lingobit Localizer 8.0軟件本地化工具，我們很自豪地宣布，期待已久的軟件本地化工具8.0新版本發(fā)布。

Localizer 8.0新特性：

新版本帶來了更多的功能，以簡化軟件本地化：

新軟件本地化的格式。
Android字符串
蘋果/屬性列表（二進制XML，NeXTSTEP的）
Silverlight XAP
JAR文件
SIL格式
幾個平臺的本地化改進
XML解析器配置使用XPath
jQuery的HTML分部解析
新的WPF預覽
數(shù)據(jù)庫本地化重點分組
XML本地化改進
XAML解析的改進（綁定過濾，使用元素名稱作為ID）
分割為您服務(wù)
SRX分割規(guī)則
分割數(shù)據(jù)庫，XML，純文本。
自動翻譯更新新的API
谷歌翻譯2
新的必應(yīng)翻譯（使用Windows Azure）
其他功能
新狀態(tài)控制合并的翻譯�？捎眯跃薮蟮倪M步！
查找對話框提高
XLIFF出口/進口
增加新的驗證檢查

翻譯記憶改善

Localizer中文版設(shè)置：