偽中國(guó)語(yǔ)是在日本非常走紅的一種社交語(yǔ)言，聽說(shuō)玩?zhèn)沃袊?guó)語(yǔ)的都是日本的高級(jí)文化分子哦，小編表示對(duì)于偽中國(guó)語(yǔ)完全能看懂，因?yàn)檫@玩意就是文言文+日語(yǔ)固定詞例如：私百戦錬磨強(qiáng)者、見(jiàn)識(shí)高！私訪西側(cè)國(guó)何無(wú)？你說(shuō)說(shuō)，你能不能看懂？
偽中國(guó)語(yǔ)輸入法：http://www.innovatechautomation.com/soft/219256.html
偽中國(guó)語(yǔ)怎么玩？
將日語(yǔ)中的“片假名”和“平假名”刪掉，替換成不影響閱讀的漢字，整句話都是漢字，但又不符合漢字語(yǔ)法！
偽中國(guó)語(yǔ)例句教材大全：
◆日本語(yǔ)
今夜橫浜中華街で夜ご飯。大変美味しかった
◆中國(guó)語(yǔ)
今晚在橫濱中華街吃飯，非常好吃
◆偽中國(guó)語(yǔ)
今夜橫浜中華街夜飯、大変美味
◆日本語(yǔ)
あなたは明日どこに行きますか？
◆中國(guó)語(yǔ)
你明天去哪里？
◆偽中國(guó)語(yǔ)
偽中國(guó)語(yǔ)對(duì)我們有什么影響？
日本方面：漢字的識(shí)字率不是那么高，多數(shù)低文化的是用假名的多，也就是說(shuō)真正玩的起來(lái)的算比較有文化的了。
中國(guó)方面：因?yàn)楹芏嘧�，中日方面是同字異義。所以哪怕不懂日語(yǔ)的看的懂，但是也說(shuō)不出來(lái)。頂多會(huì)日語(yǔ)的人會(huì)用這個(gè)方式玩一段時(shí)間，對(duì)于絕大多數(shù)人沒(méi)什么影響。
其次，真正受到日語(yǔ)影響的是詞匯方面。什么量販啊，共和國(guó)啊，人民啊。這些詞自古就有（本來(lái)就是早期日本翻譯人從古書里面找合乎意思的字來(lái)組合翻譯的），但是現(xiàn)在的概念，是從日本傳來(lái)的。然并卵，不是嗎？用了物理、化學(xué)、科學(xué)這些詞，就會(huì)被日本影響嗎？這種東西就好像出口，換個(gè)貼牌又進(jìn)口了回來(lái)而已。本質(zhì)沒(méi)有變化。
喜歡 
頂
難過(guò)
囧
圍觀
無(wú)聊
