MDX詞典格式轉(zhuǎn)化軟件GetDict

GetDict.exe是可以將Mdict的mdx轉(zhuǎn)化為Txt格式的工具，for windows的，打開GetDict.exe將MDX 直接轉(zhuǎn)成 DICT格式文件名用英文數(shù)字。點轉(zhuǎn)換彈出對話框詞典名可用中文。

完成后將.DICT .IFO .IDX三文件 移至 （dictzip壓DZ格式〉文件夾。

制作MDict詞庫：

我手機上運行著深藍詞典，用了這個159M的詞庫，由于嫌這個詞庫顯示丑陋，多余無用的詞太多，所以萌生了修改它的想法。

第一步是要從MDX格式的詞庫中導(dǎo)出txt格式的文本，才能對它進行編輯，幾經(jīng)查找和嘗試，終于找到GetDict.exe，導(dǎo)出了txt文本，它是每個單詞一行的Html＋C的格式，方便把不同來源的單詞分開，但不是MDX所要求的源文本。為了把無用的單詞去掉，我需要對它進行處理。由于這個文件太大（約890M），家里的電腦不能裝UltrEdit，其它軟件都打不開它（單位的電腦能裝，但處理效率太低），經(jīng)過研究，終于找到了Linux下的Grep可以完成此項任務(wù)，并且速度超快。由于合集中的詞庫太多，都需要手工選擇，所以還是花了好幾個小時的時間才把每個詞庫分開，分別保存為一個一個的文件。從中選出了15個對我可能有用的詞庫，進行下一步的處理。（由于不熟悉，沒有人指導(dǎo)，都靠自己摸索，前面這些工作花了一整天加半個晚上的時間）。

第二步是對那15個字庫的源文本進行加工。為把源文本轉(zhuǎn)換為MDX需要的格式，使用了MdxBuilder，先將其轉(zhuǎn)換為MDX文件，選項里選上“Allow export to text”，然后用用MdxExport.exe將上一步得到的mdx文件轉(zhuǎn)換為txt文件，即得到了MDX所要求的“每單詞三行”文本格式。但里面有很多\&lt; \&gt; \&quot; \&amp; 需要替換為 < > " &后才能用。這個環(huán)節(jié)又花了半個晚上加一上午，才把15個文件整理完畢。這個過程使我對正則表達式有了一些了解，對NotePad++也熟悉了一些：NotePad++的搜索替換速度很快，能使用正則表達式，但缺點是文件太大后（約100M），經(jīng)常執(zhí)行一半就異常退出了。為了處理一些大文件（約140M），我不得不把文件分成兩個，再進行處理。

第三步，使用MdxBuilder將處理完畢的詞庫文本文件進行轉(zhuǎn)換，得到最終MDX格式的詞庫文件。完成所有任務(wù)。

把它們裝到我的手機上，界面好看多了。使用自己動手做的東西，感覺就是好。

mdx是什么格式？

mdx是MDict軟件的詞典文件，相當(dāng)于一個電子書。
無法轉(zhuǎn)換成視頻，因為都是文本文件。

手機安裝MDict，就可以打開mdx字典了
在電腦端可以使用Mdx文件制作工具MdxBuilder進行編輯