經常看到有人說官方簡體的翻譯不好，看不懂劇情，最后切換到繁體通關游戲。
雖然本人是全程簡體通關的，但是看了下繁體的翻譯確實好得多，于是重新編譯了文本，做了此補丁。
游戲內的字幕，完全用的官方繁體文本，稍微做了一點潤色，然后簡體化
使用方法：下載完后解壓，然后把得到的portal2文件夾復制到游戲根目錄下覆蓋就行
by:jfantasy
/中文/
/中文/
/中文/
/中文/
/中文/
/中文/
/中文/
/中文/
/中文/
/中文/
40.6M/中文/9.5
102.9M/中文/9.9
21.2M/中文/9.8
11.7M/中文/7.8
500KB/中文/1.5
58.6M/中文/6.0
97.2M/中文/7.1
一流游戲變速器V0.3 綠色免費版 
起凡游戲平臺2022官方版v2.4.0.0 最新版 
Flash游戲修改大師V3.3 綠色版 
快玩游戲盒v3.6.5.8 官方最新版 
游窩游戲盒v1.2.3.5官方最新版 
宅霸聯(lián)機平臺4.5.0官方版 
QQ游戲20215.28 官方正式版 
VirtuaNES(FC模擬器)0.97 簡體中文版 
游俠對戰(zhàn)平臺V7.06 官方版 
最成功的GBA模擬器1.80 SVN1131 中文版 
PS2模擬器PCSX20.9.9 SVN4897 全插件漢化版 
JoyToKey漢化版6.6 綠色漢化版 
snes模擬器(Snes9x)1.53 簡體中文版 
Mame32 Plus! 模擬器105U5中文版 
金山游俠V 官方正式版 
我的世界國服【網易版】1.8.0.35383 官方中文版 
origin平臺v10.5.112.50486 簡體中文版 
GBA-GBC模擬器(VisualBoyAdvance-M)2.0.0 官方最新版 
騰訊start云游戲平臺pc版客戶端v0.11.0.13794 官方最新版 
vs對戰(zhàn)平臺v5.2 官方正式版 
完美游戲平臺PGPv2.9.51.1128 官方最新版
大小： 15.0M
