語料庫檢索軟件(The Prime Machine)

The Prime Machine語料庫檢索軟件是一款幫助英語語言學(xué)習(xí)，教學(xué)和研究的工具。語言學(xué)習(xí)者可以通過此軟件查詢單詞及其常用搭配的實(shí)例。此軟件基于客戶端-服務(wù)器（C/S），您可以在預(yù)存于此軟件中的語料庫搜索。您可以輸入單詞或短語，以查詢索引行和其他語料庫數(shù)據(jù)等。有需要的小伙伴歡迎來西西下載。

軟件簡介：

The Prime Machine語料庫檢索軟件是由Stephen Jeaco基于詞匯觸發(fā)理論（Lexical Priming theory）開發(fā)的。此軟件旨在為英語語言教學(xué)和學(xué)習(xí)，語言分析提供幫助。

The Prime Machine語料庫檢索軟件是一款幫助英語語言學(xué)習(xí)，教學(xué)和研究的工具。語言學(xué)習(xí)者可以通過此軟件查詢單詞及其常用搭配的實(shí)例。此軟件基于客戶端-服務(wù)器（C/S），您可以在預(yù)存于此軟件中的語料庫搜索。您可以輸入單詞或短語，以查詢索引行和其他語料庫數(shù)據(jù)。它還包含更多的較高級(jí)的語言檢索功能。您還可以通過DIY 語料庫這一功能，將您自己收集到的英語文本和軟件中現(xiàn)存的線上語料庫進(jìn)行對(duì)比和分析。此軟件目前可在Windows 32位系統(tǒng)上使用（Windows XP及其以上版本），在MacOS及Windows HD系統(tǒng)目前已進(jìn)入后期研發(fā)階段。此軟件在平板電腦和手機(jī)的下載和使用目前也正在籌備當(dāng)中。 請(qǐng)點(diǎn)擊此下載The Prime Machine語料庫檢索軟件發(fā)展史(英文版)。

軟件背景：

我的博士論文（英文版）解釋了The Prime Machine語料庫檢索軟件在教學(xué)中的應(yīng)用，以及一些技術(shù)上的細(xì)節(jié)

Jeaco, S. (2015). The Prime Machine: a user-friendly corpus tool for English language teaching and self-tutoring based on the Lexical Priming theory of language. Unpublished Ph.D. dissertation, University of Liverpool.

可由利物浦大學(xué)瀏覽器：https://livrepository.liverpool.ac.uk/2014579/ 或大英圖書館：http://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.658124下載。

The Prime Machine 在開發(fā)過程中首先充分考慮了語言學(xué)習(xí)者和老師的需求。 您可以使 用它來查找語言使用的示例。同時(shí)，此軟件還為英語專業(yè)，語言學(xué)專業(yè)，對(duì)外英語教學(xué)專業(yè)的學(xué)生提供大量不同種類的分析工具，以幫助他們完成以語料庫為基礎(chǔ)的研究項(xiàng)目。詞匯觸發(fā)理論（Lexical Priming theory）中的模式和結(jié)構(gòu)可以幫助對(duì)比呈現(xiàn)出某英語語言使用的實(shí)例（其中包括但不局限于一種英語表達(dá)在語言學(xué)習(xí)者的作文和考試情況下的使用，或者是演講，文章及文學(xué)作品當(dāng)中的語言使用）與現(xiàn)存的網(wǎng)絡(luò)語料庫中的此類英語表達(dá)的慣例的異同。例如，在分析某些不包含在語料庫的文章中的詞組時(shí)，可以通過分析包含相同體裁文本的語料庫，來找到這些詞組的固定搭配和經(jīng)常出現(xiàn)的語境。比如“句子的藝術(shù)”這一詞組在某一小說中出現(xiàn)，此小說并不包含在現(xiàn)存的語料庫里。此時(shí)可以通過分析語料庫中的相同體裁文本，找到這一詞組的固定搭配，及經(jīng)常出現(xiàn)的上下文語境。DIY語料庫工具還可能幫助您去發(fā)現(xiàn)體裁和語域的區(qū)別，不同作者的風(fēng)格區(qū)別，以及英語語言教學(xué)材料中對(duì)于某一主題其單詞和語言的選擇和使用的模式。

軟件特色：

1、The Prime Machine提供簡單的英文學(xué)習(xí)方式

2、可以在軟件找到需要的單詞以及句子

3、可以通過一個(gè)單詞查找到一篇文章

4、也可以通過一個(gè)短語查找到一篇網(wǎng)絡(luò)上的文章

5、文章的內(nèi)容也可以在The Prime Machine閱讀

6、提供多個(gè)搜索方式，可以輸入單詞和短語

7、也可以在軟件進(jìn)行字符串分解

8、也支持與另一個(gè)語料庫比較

9、也支持 研究工具，也可以查看搜索歷史記錄

常見問題：

什么是語料庫（Corpus)?

從本質(zhì)上講，語料庫是一個(gè)提供單詞和詞組使用實(shí)例的文本集合。這些文本可能來自書面或口頭語言。他們可能是完整的文本，也可能是節(jié)選自某文本。語料庫Corpus的復(fù)數(shù)形式是Corpora。

什么是語詞檢索程式（concordancer）?

Concordancer是一個(gè)計(jì)算機(jī)程序，它集合了特定單詞或詞組的實(shí)例。使學(xué)生或研究人員可以通過整個(gè)語料庫來查找詞語的所有使用方式。它的工作方式與搜索引擎或文字處理器的查找功能類似，但其目的是為如何使用單詞和短語提供實(shí)際示例。

我能用The Prime Machine做什么?

The Prime Machine在開發(fā)過程中充分考慮了語言學(xué)習(xí)者和老師的需求。您可以使用它來查找語言使用的示例。

它無法取代其他形式的語言學(xué)習(xí)支持，但是可以用它來補(bǔ)充信息。下表列出了您可以獲得語言學(xué)習(xí)支持的資源，同時(shí)還對(duì)比了其他資源與The Prime Machine中提供的信息的差異。

使用注意：

您通過The Prime Machine 語料庫檢索軟件查詢到的結(jié)果（語言表達(dá)）也許會(huì)冒犯。但是這些結(jié)果并不代表軟件開發(fā)者的個(gè)人觀點(diǎn)。您所查詢到的所有結(jié)果都來自于其他人在語言使用中的真實(shí)文本。此軟件包含的大部分語料庫都適用于成年語言學(xué)習(xí)者及研究者。如果您希望通過此軟件來學(xué)習(xí)怎樣使用英語，您需要特別注意所查詢的單詞或短語使用的情境，并在使用前做出謹(jǐn)慎選擇。