Mac文字識(shí)別軟件iText

iText是一款免費(fèi)的ocr文字識(shí)別軟件，這款軟件可以直接選取圖片上的文字并識(shí)別保存為文檔內(nèi)容，軟件還支持翻譯功能，可以直接截圖選取想要翻譯的內(nèi)容，軟件會(huì)自動(dòng)轉(zhuǎn)換翻譯。每月可免費(fèi)識(shí)別 20 次，訂閱 iText 高級(jí)版即可無(wú)限次識(shí)別。

功能特色：

使用場(chǎng)景：

- 從掃描版 PDF 中提取文字

- 從朋友發(fā)來(lái)的圖片中識(shí)別文字

- 從任意圖片中識(shí)字

取圖方便：

- 自帶截圖功能，截圖即識(shí)字

- 拖拽圖片至菜單欄圖標(biāo)識(shí)字

- 選擇圖片文件識(shí)字

- 連續(xù)識(shí)別時(shí)，自動(dòng)拼接文字

識(shí)別精準(zhǔn)：

- 騰訊、百度、Google 三引擎，文字識(shí)別精準(zhǔn)可靠

- 自動(dòng)識(shí)別段落，優(yōu)化排版

- 亦可預(yù)覽原圖，方便校對(duì)

自動(dòng)翻譯：

- Google、百度雙引擎

- 支持 100+ 種語(yǔ)言

簡(jiǎn)潔高效：

- 不占用 Dock、僅存在于菜單欄

- 多種快捷鍵，操作方便

使用說(shuō)明：

1. 選取圖片方便

iText 支持多種方式選擇圖片，操作非常便利。

1.1 截圖即識(shí)字

iText 自帶截圖功能，只需按下 ⇧⌘1 快捷鍵、截取屏幕任意位置，即可提取該圖片中的文字。

小提示：識(shí)別后的文字已經(jīng)復(fù)制到系統(tǒng)剪貼板，直接粘貼即可。

1.2 拖拽圖片至菜單欄圖標(biāo)識(shí)字

比如，當(dāng)你在電腦上使用微信、QQ 時(shí)，好友發(fā)了張圖片（比如手機(jī)拍攝的快遞單），你想識(shí)別其中的文字（比如快遞單號(hào)），只需將該圖片拖拽至 iText 菜單欄圖標(biāo)即可。

1.3 選擇圖片文件識(shí)字

當(dāng)然，也可以在對(duì)話框中選擇圖片文件。不過(guò)，個(gè)人還是建議你直接把該圖片文件拖拽至 iText 菜單欄圖標(biāo)，操作直觀高效。

1.4 支持連續(xù)識(shí)別

比如，連續(xù)截取 PDF 不同位置的圖片，iText 將依次識(shí)別其中的文本，并自動(dòng)將結(jié)果拼接在一起。

2. 文字識(shí)別精準(zhǔn)

你有沒(méi)有這種經(jīng)歷：你想從一張圖片中提取文字，結(jié)果發(fā)現(xiàn)識(shí)別的文字中有一些錯(cuò)誤。結(jié)果，手動(dòng)修改這些錯(cuò)誤的時(shí)間，比自己直接在電腦上碼字的時(shí)間還要長(zhǎng)。是不是很尷尬？

可見(jiàn)，識(shí)別的準(zhǔn)確性非常重要，也是我非常在意的一點(diǎn)。

2.1 騰訊、百度、Google 三引擎

首先，我排除了離線的識(shí)別庫(kù)，因?yàn)殡x線注定了這些庫(kù)的識(shí)別能力是死的，不會(huì)自己增強(qiáng)。接下來(lái)，在一票在線 OCR 服務(wù)中，我對(duì)比了百度、騰訊、微軟、Google 這些四家大廠的產(chǎn)品，最后選擇了國(guó)內(nèi)使用騰訊及百度、國(guó)外使用 Google 的組合。

如果你有 Google 信仰、或者需要識(shí)別日文等其他語(yǔ)言，可以右擊 iText 菜單欄圖標(biāo)，手動(dòng)選擇使用騰訊、百度或 Google OCR 服務(wù)。不過(guò)，從實(shí)測(cè)和目前優(yōu)化的情況來(lái)看，中文還是建議使用騰訊；大家可以自行測(cè)試。

那么，到底識(shí)別準(zhǔn)不準(zhǔn)呢？這么說(shuō)吧：

對(duì)于一般的自然語(yǔ)言，比如書(shū)中的一段話、新聞稿，識(shí)別效果是驚人的準(zhǔn)確，甚至可以達(dá)到 100%

對(duì)于排版復(fù)雜、尤其有特殊字符的文字，比如程序代碼、選擇題，識(shí)別效果就不太理想，需要手動(dòng)對(duì)識(shí)別后的結(jié)果進(jìn)行修正

比如，單純地給一個(gè)豎線，機(jī)器是無(wú)法區(qū)分到底是小寫(xiě)的 l、還是大寫(xiě)的 I（順便問(wèn)一下，你看出二者的區(qū)別了嗎？）；與之相對(duì)，機(jī)器是需要根據(jù)上下文進(jìn)行判斷和優(yōu)化的。而像程序代碼這種非自然語(yǔ)言，機(jī)器目前是很難進(jìn)行語(yǔ)義識(shí)別的

到底準(zhǔn)不準(zhǔn)？歡迎你來(lái)試試。

2.2 獨(dú)創(chuàng)算法，進(jìn)一步優(yōu)化識(shí)別結(jié)果

OCR 服務(wù)完成最好的是字符的識(shí)別；但更進(jìn)一步的識(shí)別，目前還不是很好，比如段落的識(shí)別、全角半角符號(hào)等等，這就需要程序后期進(jìn)行優(yōu)化。

目前，iText 主要完成了這些部分的優(yōu)化：

自動(dòng)識(shí)別段落

中文環(huán)境使用全角標(biāo)點(diǎn)符號(hào)

中文與英文字母、數(shù)字間增加空格

刪除中文字符間、英文字符與標(biāo)點(diǎn)符號(hào)間的多余空格

英文首字母大寫(xiě)

如果你發(fā)現(xiàn)優(yōu)化的不好的地方，歡迎把圖發(fā)給我，我會(huì)相應(yīng)地優(yōu)化算法，先謝。

2.3 預(yù)覽原圖，方便校對(duì)

在目前 OCR 技術(shù)不能始終達(dá)到 100% 的情況下，預(yù)覽原圖、并進(jìn)行修正，還是有必要的。在 iText 中，你可以這樣：

將識(shí)別后的窗口拖到圖片附近

調(diào)用 iText 識(shí)別結(jié)果的 雙欄模式：左側(cè)展示圖片、右側(cè)展示識(shí)別后的文字

可使用快捷鍵 ⇧⌘R 快速調(diào)出識(shí)別結(jié)果窗口

這樣，就可以很方便地對(duì)照原圖進(jìn)行手動(dòng)優(yōu)化識(shí)別后的文字。

2.4 自動(dòng)隱藏識(shí)別結(jié)果

由于 iText 的識(shí)別結(jié)果已經(jīng)非常準(zhǔn)確，且已經(jīng)復(fù)制到剪貼板，因此識(shí)別后并不需要編輯或復(fù)制文本。此時(shí)，你可以如上圖所示，開(kāi)啟「自動(dòng)隱藏」選項(xiàng)，識(shí)別結(jié)果窗口將會(huì)在 3s 后自動(dòng)隱藏，非常方便。

并且，如果臨時(shí)需要編輯某次識(shí)別結(jié)果，只要將鼠標(biāo)移至結(jié)果窗口，則會(huì)暫時(shí)忽略自動(dòng)隱藏功能。另外，開(kāi)啟「總在最前」選項(xiàng)后，窗口將不會(huì)自動(dòng)隱藏。

3. 識(shí)別后自動(dòng)翻譯

比如，對(duì)于英文版的 PDF、未翻譯的字幕、未漢化的游戲，直接用 iText 截圖，自動(dòng)翻譯為中文。

集成 Google、百度雙引擎（優(yōu)先選用 Google，當(dāng)無(wú)法訪問(wèn) Google 時(shí)使用百度），支持 100+ 種語(yǔ)言。