現(xiàn)充是什么意思?相信大都不了解動漫的人都不知道,知道最近一款毆打情侶的游戲走紅,現(xiàn)充都爆炸吧這個詞一下就進(jìn)入到了很多人的視線,下邊西西為您解釋一下現(xiàn)充都爆炸吧的含義!
現(xiàn)充是什么意思?
現(xiàn)充(リア充)是指不在網(wǎng)絡(luò)上,而是在現(xiàn)實(shí)世界(“リア”ル, 英文real的片假名寫法)中生活得“充”實(shí)的人們。全稱是“現(xiàn)實(shí)生活很充實(shí)的人生贏家”。現(xiàn)充還可譯為:“熱愛三次元的人”。
“現(xiàn)充”一詞源自日語“リア充”!哎辚⒊洹笔钎辚ⅴ肷詈统鋵g相組合而成的復(fù)合詞,不算是正規(guī)日語,屬于年輕人所用的網(wǎng)絡(luò)語言。意思是:“現(xiàn)實(shí)生活很充實(shí)”。意為無需ACGN,單憑現(xiàn)實(shí)生活就能過得很充實(shí)的人,也可指某些二次元角色。內(nèi)含嫉妒之意,特別是與“去死”二字連用時。近義詞為人生贏家。一般來說,容姿端麗、學(xué)業(yè)有成、財(cái)力雄厚、交際廣泛和戀愛幸福等都可以成為現(xiàn)充的要素。也叫“REAL充”。
現(xiàn)充都爆炸吧蘋果ios漢化版:http://innovatechautomation.com/soft/117719.html
現(xiàn)充都爆炸吧安卓漢化版:http://innovatechautomation.com/azyx/117514.html
這個詞亦由動漫字幕組傳入中國,漢化為“現(xiàn)充”或“現(xiàn)實(shí)充”,主要為與所指對象格格不入的國產(chǎn)宅(特別是二次元禁斷綜合癥患者)和家里蹲使用。促使這個詞在他們中間流行的是《我的朋友很少》,雖然其動畫OP稱“距離現(xiàn)充遠(yuǎn)遠(yuǎn)遠(yuǎn)”,但主人公小鷹卻被網(wǎng)友吐槽“朋友很少,后宮很多”。
[現(xiàn)充] = [現(xiàn)實(shí)生活充實(shí)者]
“現(xiàn)充”一詞源自日語“リア充”。“リア充”是リアル生活和充実相組合而成的復(fù)合詞,不算是正規(guī)日語,屬于年青人所用的網(wǎng)絡(luò)語言。意思是:“現(xiàn)實(shí)生活很充實(shí)”。意為無需ACG,單憑現(xiàn)實(shí)生活就能過得很充實(shí)的人,也可指某些二次元角色。內(nèi)含嫉妒之意,特別是與“去死”二字連用時。近義詞為人生贏家。一般來說,容姿端麗、學(xué)業(yè)有成、財(cái)力雄厚,統(tǒng)稱高富帥或白富美(被部分“尊稱”為土豪)、交際廣泛和戀愛幸福是現(xiàn)充的決定性要素。
也叫“REAL充”。
舉例:
今天去給某逗比公司做技術(shù)支持,結(jié)果在公交車上看到兩個初中生肆無忌憚的親熱,尼瑪家里送你來讀書你搞對象對得起你的爸爸媽媽嗎,真是太讓人羨慕了。。。。。。。。。。!我這24年都活到狗身上去了,現(xiàn)充都爆炸吧,現(xiàn)充都爆炸吧,現(xiàn)充都爆炸吧,現(xiàn)充都爆炸吧,現(xiàn)充都爆炸吧,現(xiàn)充都爆炸吧,現(xiàn)充都爆炸吧,現(xiàn)充都爆炸吧,奶7爆炸吧,現(xiàn)充都爆炸吧,現(xiàn)充都爆炸吧,現(xiàn)充都爆炸吧,現(xiàn)充都爆炸吧,現(xiàn)充都爆炸吧,現(xiàn)充都爆炸吧,現(xiàn)充都爆炸吧,現(xiàn)充都爆炸吧,現(xiàn)充都爆炸吧,現(xiàn)充都爆炸吧,現(xiàn)充都爆炸吧,現(xiàn)充都爆炸吧,現(xiàn)充都爆炸吧